Crime & Safety

West Hartford Police Logs: January 17 - January 20

The following arrest information was supplied by the West Hartford Police Department. It does not indicate a conviction.

The following arrests were made between Jan. 17, 2013 and Jan. 20, 2013, and are listed in reverse chronological order. Information was provided by the West Hartford Police Department, 103 Raymond Road. Some charges may stem from multiple arrests; bond listed when available; arrests do not indicate convictions:

JANUARY 20

Nguyen, Tia, 42, of 329 S. Quaker Lane, West Hartford: Charged with third-degree assault, disorderly conduct.

Find out what's happening in West Hartfordwith free, real-time updates from Patch.

Olano-Garcia, Gilmer A., 21, of 121 Westphal St., West Hartford: Arrested at 155 South Main St.; charged with failure to drive in proper lane, operating with suspended/revoked license, operation while under the influence. Bond $1,000.

JANUARY 19

Find out what's happening in West Hartfordwith free, real-time updates from Patch.

Cruz, Rene, 33, of 169 Dwight St., New Britain: Arrested at New Britain Ave./South Main St.; charged with two counts second-degree breach of peace, driving in the right hand lane, two counts evading responsibility, failure to drive in proper lane, interfering with an officer, operation while under the influence, using/tampering with a motor vehicle without permission. Bond $10,000.

Thomas, Brendan, 21, of 211 Olde Stage Rd., Glastonbury: Arrested at I-84 East/Flatbush Ave.; charged with failure to have tail lamps, illegal possession. Bond $1,000.

Roche, Alexander J., 23, of 417 Main St., 1st Floor, Terryville: Arrested at 331 South Rd.; charged with illegal possession of marijuana. Bond $5,000.

Caratinis, Giovanni W., 2w, of 491 Prospect Ave., West Hartford: Arrested at 491 Prospect Ave.; charged with third-degree assault, disorderly conduct. Bond $5,000.

Tocionis, Evan James, 19, of 75 Fenbrook Dr., West Hartford: Arrested at White Ave./Walter Ave.; charged with evading responsibility, failure to drive right, operation while under the influence. Bond $500.

Torrest, Alejandro, 24, of 93 Marion St., #3, Hartford: Arrested at 18 Van Buren Ave.; charaged with failure to obey stop sign, illegal possession of marijuana, operation while under the influence. Bond $5,000.

JANUARY 18

Gagnon, Carol, 63, of 241 Arch St., New Britain: Charged with 11 counts second-degree failure to appear, failure to pay or plead. Combined bond $37,650.

Bombard, Robert B., 49, of 17 Suffield, Windsor Locks: Arrested at 103 Raymond Rd.; charged with third-degree burglary, third-degree larceny in conjunction with a burglary in West Hartford in October 2009. Bond $100,000.

JANUARY 17

Keeton, Charles R., 39, of 133-9 Rosewood Lane, Waterbury: Charged with criminal violation of a protective order/threatening. Bond $10,000.

Jaffee, Hindy E., 21, of 178 Mohawk Dr., West Hartford: Arrested at N. Main St./Starkel Rd.; charged with illegal possession, possession of drug paraphernalia. Bond $5,000.

Caron, Michael, 53, of 60 Dobek Rd., New Britain: Charged with failure to keep drugs in original container, two counts illegal possession, possession of drug paraphernalia, failure to signal/restricted turns. Bond $100,000.

Odessky, Anton A., 30, of 90 Kane St., Apt. B8, West Hartford: Arrested at Kane St./Prospect Ave.; charged with second-degree failure to appear. Bond $5,000.

Johnson, Darrell I., 24, of 50 Laraia Ave., East Hartford: Charged with second-degree failure to appear. Bond $4,000.

For questions about this blotter, email Editor Ronni Newton at: ronni.newton@patch.com.


Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

We’ve removed the ability to reply as we work to make improvements. Learn more here

To request removal of your name from an arrest report, submit these required items to arrestreports@patch.com.